-现代钱币收藏网

 找回密码
 立即注册
-现代钱币收藏网 收藏 收藏资讯 查看内容

纸钞上的汉字六

2013-10-29 07:37| 发布者: 人民币收藏| 查看: 1198| 评论: 0

摘要: 新加坡新加坡人口中约有74.1%为华人,而新加坡的官方语言包括四种,即马来语、汉语、英语和泰米尔语,也正因为此,在新加坡纸钞中也是有汉字的一席之地。最初的花版新加坡元中并没有汉字身影,自后来在钞票上加盖了 ...

新加坡


新加坡纸钞


新加坡人口中约有74.1%为华人,而新加坡的官方语言包括四种,即马来语、汉语、英语和泰米尔语,也正因为此,在新加坡纸钞中也是有汉字的一席之地。最初的花版新加坡元中并没有汉字身影,自后来在钞票上加盖了签署人名章之后,汉字才逐渐的体现在新加坡钞票上,至上世纪八十年代船板新加坡元的发行,钞票上也出现了中文国名——新加坡,同时在钞票签署人的名章之内依旧可以看到篆体汉字。


苏维埃社会主义共和国联盟


卢布


早在苏维埃政权成立的初期,在1919年印制了一种苏俄政府的“结算票”,作为代用币。1919年苏俄政府发行的“结算票”有10000卢布、5000卢布、1000卢布、500卢布、250卢布、100卢布、60卢布、30卢布、15卢布、5卢布、3卢布、2卢布、1卢布共13种面值,其中最为特殊的是,在10000卢布、5000卢布、1000卢布、500卢布、250卢布、100卢布6种面值的纸钞背面均印有中文“全方贫工之联合”这句话,并在1921年发行的10000卢布和5000卢布2种面值的纸钞背面也印有中文“全方贫工之联合”这句话。而“全方贫工之联合”这句话的意思是全世界各方贫苦劳工的联合,其来源于马克思、恩格斯在1847年12月为“共产主义者同盟”起草的纲领,也就是我们今天所说的“全世界无产者,联合起来!”的另一种译文。而


这句话也被翻译成英文、法文、德文、意大利文、阿拉伯文,加上俄文共七种世界文字印在纸钞上。这也许是唯一批印有中文的苏俄钞票吧!


法属印度支那


法属印度支那钞票


法属印度支那,又称法属东洋,是法兰西殖民地在东南亚的一部分,实行联邦制,其组成包括今越南、老挝和柬埔寨三国,兼领从大清帝国手上获得的广州湾(今中国广东省湛江市中心城区)租界,首府位于河内。而从十九世纪末到上世纪中叶所发行的钞票上我们基本都可以看到用汉字书写的行名:“东方汇理银行”以及面额汉字。特殊的时代烙印,记录着一段特殊的历史。


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
本文由人民币收藏网提供www.aa9b.cn,您可以按ctrl+D添加到收藏夹,方便下次查询

相关阅读

最新评论

     底部导航
第一版人民币 第二版人民币 第三版人民币 错版人民币 清朝钱币 明朝钱币 元代钱币 金代钱币
第四版人民币 第五版人民币 错币交易平台 金银币收藏 钱币商城 西夏钱币 辽代钱币 南宋钱币
五代十国钱币 秦朝先秦钱币 错币成交价格 纪念币收藏 北宋钱币 唐朝钱币 隋朝钱币 汉朝钱币

手机版|小黑屋|现代钱币收藏网 ( 冀ICP备09041150号 )

GMT+8, 2020-7-3 18:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部